A nossa entrada no mercado português marca um momento estratégico e emocionante de expansão, seguindo o sucesso em Itália e nos países latino-americanos. Encaramos Portugal não apenas como um novo mercado, mas como uma extensão da nossa família cultural, com a qual temos vários valores em comum. A nossa missão passa por trazer às crianças portuguesas livros que divirtam e educam, abordando temas relevantes com um toque de magia.

Para assegurar uma boa integração, integramos na equipa da ®BABIDI-BÚ Portugal a Patrícia, uma profissional nativa no idioma e com um profundo conhecimento cultural que facilitará a conexão entre autores, leitores e a nossa editora.

Estamos entusiasmadas por partilhar a nossa paixão por histórias que inspiram e guiam a aprendizagem das crianças em Portugal, como marca a nossa presença noutros países.

Estamos preparadas para enfrentar vários desafios, cientes de que cada novo mercado traz as suas particularidades e exigências.

Destacar-nos-emos através da nossa oferta única de livros que não só entretêm, mas também educam e fomentam valores éticos e sociais, algo que tem sido a chave do nosso sucesso em outros países.

Sabemos da importância de uma distribuição eficiente para garantir que nossos livros chegam às mãos das crianças em todo o país, e, para tal, estamos a trabalhar ativamente para estabelecer parcerias com livrarias locais, escolas e bibliotecas, além de explorar canais digitais para facilitar o acesso ao nosso catálogo.

Um dos nossos principais objetivos ao entrar no mercado português é promover uma literatura que reflita a diversidade e inclusão, trazendo histórias que todas as crianças possam se ver representadas e aprender com as diferenças. Queremos colaborar com autores portugueses que partilham dessa visão, para enriquecer o nosso catálogo com obras que abordam temas variados.

Estamos confiantes de que, com uma estratégia bem planeada e a paixão que nos move, seremos capazes de superar esses desafios e fazer da nossa entrada no mercado português um sucesso, contribuindo para o enriquecimento cultural e educacional das crianças em Portugal.

Acreditamos que cada coleção tem uma identidade única e propósito educativo, por várias razões, nomeadamente: pela diversidade – uma vez que oferecemos uma ampla gama de temas, garantindo que cada criança encontra algo com que se identifica e reflita o mundo multifacetado em que vivemos –, pela segmentação por idades – de modo que os nossos livros possam acompanhar todo o crescimento dos pequenos, abrindo caminhos para novas aprendizagens em cada fase do desenvolvimento infantil. – e, para além de narrativas envolventes, muitos dos nossos livros incluem atividades que incentivam a interação e a aprendizagem ativa, ajudando a implementar o hábito da leitura de forma lúdica e dinâmica. Para além disto, estamos bastante entusiasmadas porque acabámos de inaugurar uma nova coleção: “Às Dentadas”, focada em hábitos de consumo saudáveis e os benefícios de uma vida ativa. Esta coleção será mais um recurso para educar e inspirar os pequenos leitores sobre a importância de escolhas saudáveis de forma divertida e acessível.

Através da magia da leitura, esperamos não só entreter, mas também incutir valores positivos, promover o desenvolvimento pessoal e contribuir para uma sociedade mais consciente.

Na BABIDI-BÚ reconhecemos que cada autor tem uma história única para contar, repleta de potencial para encantar e educar os jovens leitores. Por isso, dedicamo-nos a criar um ambiente acolhedor para que novos talentos possam florescer, oferecendo um acompanhamento personalizado que se ajusta às necessidades individuais de cada escritor.

Na seleção de textos, procuramos obras que transcendam a simples diversão. Valorizamos histórias que, além de entreter, sirvam como ferramentas educativas para os pequenos leitores, abordando temas que estimulem a reflexão, a aprendizagem e o crescimento pessoal. Estamos em busca de narrativas que inspirem, que desafiem os jovens a pensar e que, ao mesmo tempo, contribuam para a formação de leitores críticos e conscientes.

Esta escolha visa oferecer produtos de alta qualidade que sejam não só duradouros, mas também visualmente atraentes para as crianças. Entendemos que um livro com capa dura é mais resistente e visualmente mais bonito, o que é essencial para o manuseio pelos mais pequenos, garantindo que as obras possam ser exploradas e apreciadas sem se deteriorarem facilmente.

Por outro lado, a nossa audiência de 40.000 seguidores nas redes sociais desempenha um papel fundamental na difusão dessas histórias. Muitos dos autores que chegam até nós, fazem-no por terem conhecido o nosso trabalho através destas plataformas e também através de experiências positivas que outros autores tiveram connosco. Somos ativos na publicação de conteúdos como recursos audiovisuais, Book Trailers, e sessões de narrativas de histórias, o que nos permite manter uma relação próxima com o nosso público.

Durante períodos desafiadores, como a pandemia da COVID-19, intensificamos os nossos esforços para manter essa conexão viva. Um exemplo disso foi a iniciativa de ter autores a ler as suas obras ao vivo todos os dias às 19h, o que nos permitiu difundir cultura e manter o vínculo com os leitores. Estas ações reforçam o valor que damos à comunidade que construímos e destacam o papel vital das redes sociais na promoção da literatura infantil e juvenil.

O material promocional personalizado é uma parte essencial da nossa estratégia para aumentar a visibilidade das obras dos nossos autores.

Contamos com material digital como eBooks, para além de marcadores de páginas, roll-ups (banners/posters em eventos ou apresentações) e também em formato de Book Trailers de cada obra. A personalização desses materiais promocionais contribui significativamente para a visibilidade das obras, criando uma conexão mais forte entre o livro, o autor e o leitor. Ao adaptar o material promocional às características de cada obra, conseguimos captar melhor o interesse do público-alvo, promovendo não só o livro em si mas também a marca pessoal do autor. Isso facilita a construção de uma base de fãs leais e aumenta as chances de sucesso comercial da obra.

Além disso, ao oferecer esses materiais em eventos e plataformas digitais, ampliamos o alcance das obras, tornando-as mais visíveis num mercado literário cada vez mais competitivo, garantindo que cada livro recebe a atenção que merece.

A responsabilidade social é um pilar fundamental da nossa missão na BABIDI-BÚ, refletindo o nosso compromisso não apenas com a literatura, mas também para uma sociedade mais justa e solidária. Em Espanha, temos o orgulho de colaborar com várias organizações sem fins lucrativos, como a Associação Mariquiceli ou La Casa Azul Sevilla, que apoiam causas infantis.

Embora a nossa expansão para o mercado português ainda esteja na sua fase inicial, e ainda não tenhamos estabelecido parcerias específicas com organizações sem fins lucrativos em Portugal, este é definitivamente um dos nossos principais objetivos. Entendemos a importância de integrar a responsabilidade social na nossa estratégia editorial e comunitária à medida que crescemos e nos estabelecemos em novos mercados.

Além disso, estamos empenhadas em fomentar a colaboração entre os nossos autores e instituições, especialmente no que diz respeito ao lançamento de livros que possam beneficiar ambas as partes. Encorajamos os autores a envolverem-se ativamente nesse processo, identificando oportunidades para que suas obras possam apoiar causas importantes e contribuir positivamente para a sociedade.

Uma combinação de abertura à criatividade dos autores e alinhamento com a nossa visão editorial. Em vez de definir temas específicos a priori, estamos abertos a explorar distintos tópicos apresentados pelos autores. Uma vez que recebemos os manuscritos, o nosso foco está em avaliar se o conteúdo se encaixa dentro de uma das nossas coleções existentes e se está em harmonia com os valores que promovemos.

Na BABIDI-BÚ, entendemos o papel fundamental que a literatura desempenha no desenvolvimento inicial das crianças, atuando como um pilar essencial na formação de valores e caráter desde uma idade muito tenra. O nosso leque de coleções é meticulosamente projetado para cobrir um espectro amplo de idades, sendo que as nossas coleções se dividem por cada segmento etário, como a Coleção PiquiPiqui dos 0 aos 3 anos ou Coleção A Casita Esdrúxula, que cobra dos 4 aos 6, chegando a coleções com novelas juvenis para adolescentes, como o caso de Suricatos ou Gingko Bilboa… Isso permite-nos começar a educar sobre valores importantes através de uma variedade de temáticas, desde os primeiros anos de vida das crianças.

Assim, acreditamos que nutrir o amor pela leitura e promover a reflexão sobre temas significativos desde cedo contribui significativamente para a formação de grandes pessoas. É assim que, através das nossas histórias, a mensagem “de pequenos leitores a grandes pessoas” é vivamente transmitida, refletindo o nosso compromisso em fazer da literatura infantil um veículo para o desenvolvimento positivo da próxima geração.

Na nossa editora, acreditamos firmemente que ter uma equipa cuja alma ressoa com a sensibilidade feminina traz uma profundidade e empatia únicas ao nosso processo criativo.

A influência da sensibilidade feminina nas nossas publicações manifesta-se em várias dimensões. Em primeiro lugar, permite-nos abordar os temas com uma delicadeza e uma compreensão profunda, o que é essencial quando se trata de literatura para crianças e jovens adultos. Esta sensibilidade leva-nos a tratar questões complexas de forma acessível e respeitosa, permitindo que as crianças e os jovens as compreendam e reflitam sobre elas.

Além disso, a visão e a perspetiva única que uma sensibilidade feminina traz enriquecem a nossa narrativa, tornando-a mais inclusiva e representativa de diversas experiências e vozes. Esforçamo-nos por apresentar personagens femininas fortes e multidimensionais que sirvam de modelo e reflitam a diversidade de papéis que as mulheres ocupam na sociedade.